Молодой следователь из Северной Кореи Лим Чхоль-рён отправляется в Сеул, чтобы провести арест контрабандиста Чха Ги-сона, сделавшего состояние на транспортировке беженцев через границу между Севером и Югом. Сеульский детектив Кан Джин-тхэ внезапно для себя становится напарником северянина. Впервые в современной истории Северная и Южная Кореи примут участие в одном расследовании.