Сюжет переносит зрителей в декабрь две тысячи двенадцатого года. Прошло немало времени с начала военных действий в Афганистане. Франция наконец-то решает вызвать домой свои войска, чтобы прекратить этот конфликт. Действующие лица сериала рады вернуться домой. Правда, далеко не все счастливы из-за подобной перспективы. Так уж вышло, что главные действующие лица - представители группы "Черных котов", которые еще заинтересованы в нахождении в горячих точках. После гибели командира Саши место командующего занял сержант Достали, который теперь должен иметь дело с с журналисткой Жюли Тавен, которая послана, чтобы делать репортаж об их отправке домой.